Se algum dia eu vou ser um grande líder militar, então talvez você deva começar a escutar mais minhas idéias.
Slušaj mama, ako bi ikad trebalo da postanem veliki svetski vojskovoða, možda bi trebalo da poslušaš moje ideje bar ponekad.
Ouça, garoto, na Flórida você pode ser um grande advogado, mas isto é New York.
Чуј, момче, можда си ти у Флориди следећа велика зверка али ово је Њу Јорк.
Este cavalheiro parece ser um grande guerreiro, e sem dúvida é muito valente.
Gospodin izgleda kao ratnik. Nesumnjivo je hrabar.
Um dos motivos por eu ser um grande vendedor... é que nunca prometi nada que não pudesse cumprir.
Bio sam dobar trgovac zato što nisam obeæavao ono što ne mogu da ispunim.
Vai ser um grande prazer trabalhar com você de novo.
Biæe zadovoljstvo opet saraðivati sa tobom.
O condado deve ser um grande reinado, Mestre Gamgee onde jardineiros tem grande honra.
Shire mora zaista biti veliko kraljevstvo, Meštre Gamgee ako su vrtlari toliko èasni ljudi.
Você poderia ser um grande guerreiro, Chuck.
Mogao bi da budeš veliki ratnik.
Você deve ser um grande jogador de pôquer.
Kladim se da si sjajan pokeraš.
Isto pode ser um grande erro.
Mogli bismo napraviti veliku grešku ovde.
É preciso ser um grande homem... para admitir que o outro tem um pinto maior.
Samo veliki èovek shvata da moæniji ljudi imaju veæi kurac.
Esse cara deve ser um grande atleta, certo?
Овај тип мора да је атлета, ха?
Você pode ser um grande peixe na água. Mas aqui, sou um tubarão.
Možda si velika riba u vodi, ali ovde, ja sam ajkula.
Eles podem ser um grande povo, Kal-El, eles desejam ser um.
Oni bi mogli da budu divni, Kal-ele. Oni bi to želeli.
Sim, você quer ser um grande policial em uma pequena cidade, foda-se a vila modelo.
Da, žeIiš biti gIavni murjak u maIom gradu, odjebi u uzorno seIo.
O pai de Penny te despreza por não ser um grande homem e voilà... você sonha com um futuro onde você aperta um botão para salvar o mundo.
Penin otac ti rekao da nisi veliki èovek, i gle èuda, sanjao si o buduænosti gde pritiskaš dugme da spaseš svet
Quando os poderes dele se manifestarem, Peter irá ser um grande homem.
Kada mu se moæi pojave, Peter æe biti velikan.
Precisa ser um grande homem para dar segurança a uma mulher.
Potreban je veliki covek, da ubije ženu...
Quero ser um grande guerreiro como meu pai.
Želim postati veliki ratnik, kao moj otac
Mas o Tom poderia ser um grande arquiteto se quisesse.
Tom bi mogao biti sjajan arhitekta, kada bi to htio.
O que quero dizer é que poderá ser um mulçumano coitadinho explodindo com um saco de pregos em um banheiro no "TGI", ou ser um grande soldado Mujahideen.
Hoæu reæi, ili možete biti ludi, glupi musliman koji diže u vazduh torbu sa ekserima u svoju utrobu u javnom wc-u, ili možete biti pravi vojnik u mudžahedinima.
Isso pode ser um grande momento para Shyne.
Ovo bi mogao da bude znaèajan trenutak za Šajn.
Vai ser um grande vulto indistinto para esse cara.
Бићеш један у групи згодних момака.
Eu sonhava ser um grande músico.
Sanjao sam o tome da æu biti veliki muzièar.
Acreditamos que ela possa ser um grande trunfo.
Verujemo da ona može da bude važno oruðe.
Puta merda, Roy, esse pode ser um grande negócio, amigo!
Jebote, Roj, mislim da ovo može biti krupna stvar, druže.
Quando o mundo voltou a ser um grande parquinho escolar e os Billy Underwood estão no comando e sou fraco e assustado.
Као да је свет постао огромно школско игралиште и Били Ундервод је главни, а ја сам слаб и уплашен.
Vai ser um grande verão para todos nós.
Zapravo, ovo je važno ljeto za sve nas.
Hoje vai ser um grande dia.
Danas je važan dan za mene.
Agora parece ser... um grande ataque.
Изгледа да је реч о масовном нападу.
Este vai ser um grande dia.
Ovo æe biti dobar dan. - Aha.
Vai ser um grande desafio fazê-los mudar de ideia.
Ogroman je izazov promeniti im mišljenje.
Se realmente quer ser um grande homem, precisa de mim, assim como preciso de você.
Ako zaista želiš da budeš veliki èovek, potrebna sam ti kao što si ti potreban meni.
Bem, de acordo com Mostarda Mel, pode não ser um Grande Além no todo.
Ако је веровати Слатком Сенфу, Велико пространство можда и не постоји.
E se não prestarmos atenção nisto, poderá vir a ser um grande problema.
I ako ne obratimo pažnju na njega, može postati realan problem.
E isto veio a ser um grande benefício para elas.
И ово је велики благослов за њих.
Isto pode parecer não ser um grande número, mas em um país com 76 milhões de pessoas, isso significa que 930.000 estão infectados.
Ovo možda ne zvuči kao veliki broj, ali u zemlji sa 76 miliona ljudi, to znači da su 930 000 inficirani.
Você não precisa ser um grande guerreiro como Aquiles ou um grande rei ou herói.
Ne treba da budete veliki ratnik poput Ahila ili veliki kralj ili heroj.
Você pode estar se perguntando: "Minha empresa está me ajudando a me preparar para ser um grande líder do século XXI?
Možete sebi postaviti pitanje, da li me moja kompanija priprema za velikog lidera 21. veka?
Então, o que é preciso para ser um grande líder no século XXI?
Dakle, šta čini dobrog lidera u 21. veku?
1.1792950630188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da je bio veliki heroj. 